مقالات الكاتب في الموقع
| قصائد للشاعر والقاص الأمريكي ريموند كارفر ترجمة: | 03-تشرين الثاني-2018 |
| ماريو فارغاس لوسا وكارلوس فوينتس : في مديح الأدب أراي آك ترجمة وتحرير : | 01-تموز-2014 |
| الفراشة | 20-تموز-2013 |
| نازح إلى أمل | 04-حزيران-2013 |
| طينٌ مثقلٌ | 14-أيار-2013 |
| مدن بدون ربطات عنق | 13-تشرين الثاني-2011 |
| الخسارة الكردية في اليانصيب التركي | 24-آب-2007 |
| شعر / محاولة للوداع | 01-تموز-2006 |
| شعر/ قصيدتان | 04-حزيران-2006 |
مقالات الكاتب في الموقع
| «حفلة التيس».. عن الديكتاتور الذي تخونه مثانته | 28-كانون الأول-2019 |
مقالات الكاتب في الموقع
| جورب ناتئ بالأشواك | 27-حزيران-2020 |
| الجرذ وابن عرس . ق ق ج | 23-أيار-2020 |
| شعلة النار | 18-كانون الثاني-2020 |
| أثر | 11-أيار-2019 |
| من يمضغ من؟؟ | 19-كانون الثاني-2019 |
| اما أنتم | 05-آب-2017 |
| خمس شهوات | 17-حزيران-2017 |
| وسادة للهذيان | 30-كانون الثاني-2016 |
| أين انت يا يوسف | 10-آب-2015 |
| ضروريون | 13-تموز-2015 |
| تطاحن اسود | 05-نيسان-2015 |
| غيمة بيضاء | 26-شباط-2015 |
| فال سيئ يا ولدي: | 13-كانون الثاني-2012 |
| مشيئة السطوع | 18-آذار-2011 |
مقالات الكاتب في الموقع
| الشعر والفلسفة..أية علائق ممكنة؟ مهدي بلحاج قاسم ترجمة: | 19-آب-2017 |
| الزمن المتبقي (سيرة الحاضر الغائب) لإيليا سليمان / فانسان ثابوري ترجمة : | 31-آب-2010 |
| الكتابةُ بين الهجرةِ والمنفى ترجمة: | 18-آب-2010 |
| نص / هنا في اللاذقية تصحو الكمنجات | 05-أيلول-2008 |
مقالات الكاتب في الموقع
| بين جثث المسرحيات | 12-تشرين الأول-2019 |
| العاشقة تفضحها ابتسامتها | 06-حزيران-2019 |
| كارثة الأب | 29-أيار-2019 |
| أشياء لا تستطيع السماء أن تحكيها للبشر | 25-أيار-2019 |
| لعبة الولد الوحيد | 27-نيسان-2019 |
| زقاق مطير.. وقصائد أخرى داي وانغ شو | 13-نيسان-2019 |
| العجوز في كوكب بعيد | 06-نيسان-2019 |
| غرفة جديدة ينقصها رواية | 02-آذار-2019 |
| جندي على حافة السطح | 17-تشرين الثاني-2018 |
مقالات الكاتب في الموقع
| مراياي فيه | 16-حزيران-2018 |
| مراياي فيه | 14-تموز-2015 |
08-أيار-2021
خيراً من قصرٍ هذه الغرفةُ (الكاسارولّا).
01-تشرين الأول-2021
خاص ألف
22-أيار-2021
خاص ألف
15-أيار-2021
خاص ألف
15-أيار-2021
خاص ألف